日语本科论文创作指导 聂中华

问：日语本科论文选题一般有什么 掌握这三点让你轻松写好论文

1. 答：1、选择研究方向选题的时候，往往会感到无从下手，这里建议大家从自己感兴趣和积累知识和亮较多的方面入手。
   2、选材料多的方向写“材料多的方向”一是指自己的兴趣所在，自己平时就会有意无意地积累一些材料。比较好下手；二是去自己学校的图书馆或者自己方便去的图书馆，看看日语类书籍关于哪个方面的多，俗话说“巧妇难为无米之炊”，资料多了，写起来才顺利。
   3、参考导师的研究方向在选择方向的时候，可以大胆地找导师商量，顺便了解下导师的研究方向。一般导师都会专注于某个领橡孝域，在其领域耕耘多年的经验可以给你很多帮助。
   4、选定了研究方向后就可以选题了。选题时要注意从小处着眼，力争做到让人“望题生义”——让人看到你的题目后就知道你此篇论文要论述的内容。
   5、论文的篇幅有限，题目过大，需要探讨的问题就多，需要搜集的资料数量也急剧上升，结果往往流于表面。论文题目越小，越容易把握，越能够集中收集所需资料。而论梁棚稿据越充分，层次越清晰，论证越严谨，就越容易写好。

问：王玉芝的工作业绩

1. 答：王玉芝教授一直从事我省高校日语教学工作，研究方向为日语语言学和日本社会文化。曾担任日语专业本科生低年级和高年级的精读、听力、笔译、毕业论文设计指导、英语专业研究生和本科生日语课等课程的教学以及迅败兼任日语系主任工作。
   社会 ：
   河北省翻译工作者协会理事
   石家庄市日语学会副理事长
   河北省国际教育交流中心顾问
   教育部考试中心河北师范大学日本语能力测试主考
   主要科研成果：
   一、论文：
   关于日语西化现象分析 《日语学习与研究》
   来自西欧语以外的日语外来语 《解放军外国语学院学报》
   从句子结构的组成看TIR、TAR的意义和用法 《山东外语教学》
   战后日本教育的改革 《社会野昌灶科学论坛》
   日语学习与日本文化 《社会科学论坛》
   日本中小型企业的颂扮经营策略 《经济论坛》
   日本企业信息及营销管理 《经济论坛》
   日语中格助词与副助词的重叠使用 《河北师范大学学报》
   “ごめんなさい”是在命令什么吗？ 《日语知识》
   中日文化与语言差异点滴谈 《对外汉语教学研究》
   二、译著、译文：
   从零岁开始的智力开发 （河北人民出版社）
   日本小学的生活原型 《河北教育研究》
   家长参与教育 《河北教育研究》
   三、课题：
   近代中日词语互借及文化渗透 （河北省教育厅SZ040913）

问：日语论文相关问题

1. 答：谢 辞
   小论では、主にXXをめぐって、研究を进めましたが、まだ不充分なところがたくさんあります。诸先生方のご批正、ご指导を赐りたく、よろしくお愿い申し上げます。
   小论の作成亩罩判に诸先生方からご指导とご协力をいただきました。
   特に教导教官闷谈のX先生からは、言语研究や学问の方法などの面だけでなく、论文の书き方と言语违いなど、细かい点まで、ご指导や励ましのお言叶を顶きまして、论文を完成することができました。心より厚くお礼を申し上げます。
   それから、日本语学部のX先生をはじめ、他の多くの先生方からもご迅改示唆をいただき、心より厚くお礼を申し上げます。